Par Laurent Abry, historien de l’art.

…Art des Pays-Bas des 15e et 16e siècles, l’autel La Tentation de saint Antoine est l’une des œuvres d’un Bosch mature. Une trilogie allégorique, la lutte du Bien et du Mal représenté notamment par les vices, les impuretés et les sept péchés capitaux. Le tableau, en parfaite conformité avec le christianisme, joue sur l’allégorie religieuse, les symboles mystiques, ésotériques ou astrologiques de son époque et sur les illustrations d’expression populaire locale qui sont difficilement compréhensibles pour un public d’aujourd’hui mais que nous tenterons de dévoiler.

Ill : détail : La Tentation de saint Antoine, (entre 1495 et 1515), Hieronymus Bosch (1450–1516), Museu Nacional de Arte Antiga